六宫粉黛，六宫粉黛无颜色 回眸一笑百媚生

六宫粉黛是什么意思

　　六宫，本义是指古代皇后的寝宫，又因六宫为皇后居住之所，所以往往用六宫代指皇后，如同后世用中宫代指皇后一样。
　　 而六宫的概念至唐代已非专指皇后，而泛指后妃了。
　　 粉黛：指年轻貌美的女子 。

六宫粉黛什么意思

　　指的是宫廷里，貌美如花的皇后，妃嫔等等

六宫粉黛无颜色。是什么意思

　　这句诗的意思是：宫中的其他妃嫔都失去了擦脂抹粉的魅力。
　　出处：唐·白居易《长恨歌》选段：汉皇重色思倾国，御宇多年求不得。
　　杨家有女初长成，养在深闺人未识。
　　天生丽质难自弃，一朝选在君王侧。
　　回眸一笑百媚生，六宫粉。

六宫粉黛无颜色。是什么意思?

　　意思是六宫妃嫔，一个个都黯然失色。
　　原诗如下 长恨歌 唐代：白居易 汉皇重色思倾国，御宇多年求不得。
　　杨家有女初长成，养在深闺人未识。
　　天生丽质难自弃，一朝选在君王侧。
　　回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。
　　译文 唐明皇偏好美。

回眸一笑百媚生 六宫粉黛无颜色。什么意思,翻译下

　　意思是，杨贵妃转过头泯然一笑千姿百态、娇媚横生，百般娇媚同时显现出来，六宫粉白黛绿的各种女人们啊，立刻全都褪掉了色彩，六宫的其他女人跟她相比都相形失色。
　　出自唐代诗人白居易的《长恨歌》，这句诗是描写杨贵的美貌的。