不给糖就捣乱，不给糖就捣乱的英文

什么是不给糖就捣乱?

　　不给糖就捣乱（Trick or treat），是万圣夜的主要活动。
　　小孩装扮成各种恐怖样子，逐门逐户按响邻居的门铃，索要糖果。
　　该活动的来源有多种说法，流传较广的两个版本为：一、古时凯尔特人小孩们会为大型的公共篝火挨家挨户地。

万圣节的“不给糖就捣乱”用英语怎么说

　　请附上音标不给糖就捣乱：trick or treat，音标[trik]、[tri:t]。
　　万圣节又叫诸圣节，在每年的11月1日，是西方的传统节日；而万圣节前夜的10月31日是这个节日最热闹的时刻，在中文里，常常把万圣节前夜（Halloween）讹译为万圣节。

不给糖就捣蛋什么意思

　　不给糖就捣蛋指的是万圣节，因为为庆祝万圣节的来临，小孩会装扮成各种可爱的鬼怪向逐家逐户地敲门，要求获得糖果，否则就会捣蛋。
　　小孩装扮成各种恐怖样子，逐门逐户按响邻居的门铃，大叫：“Trick or Treat!（不请客就捣乱！

万圣节为什么不给糖就捣乱

　　答对了给糖吃晚上小朋友都会参加讨糖吃的活动，他们提着南瓜灯笼挨家讨糖，如果主人不给糖，孩子就会通过各种方式给主人造麻烦，或是将垃圾扔到主人家门口，或是踩烂他们门口的南瓜，这就是著名的“不给糖就捣蛋”加拿大万圣节 万圣节。

不给糖就捣乱的英文翻译是什么?

　　英文翻译:Trick or treat without sugar